"pointer" meaning in All languages combined

See pointer on Wiktionary

Noun [Tiếng Anh]

IPA: ˈpɔɪn.tɜː [US] Audio: En-us-pointer.ogg [US]
  1. Kín (trên mặt cân, trên đồng hồ đo).
    Sense id: vi-pointer-en-noun-0ug3lERJ
  2. Que (chỉ bản đồ, bảng... ).
    Sense id: vi-pointer-en-noun-6K7iaAJ~
  3. Lời gợi ý, lời mách nước.
    Sense id: vi-pointer-en-noun-1-rbPE-R
  4. Chó săn chỉ điểm (khi thấy thú săn thì đứng sững lại vểnh mõm ra hiệu).
    Sense id: vi-pointer-en-noun-zMgAerap
  5. Sao chỉ (cặp sao trong nhóm Đại hùng, nối nhau thì chỉ về sao Bắc đẩu).
    Sense id: vi-pointer-en-noun-3lEYEgM~
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Tiếng Pháp]

  1. Chấm, ghi, đánh dấu.
    Sense id: vi-pointer-fr-verb-YMKrwkpr
  2. Chấm công (thợ).
    Sense id: vi-pointer-fr-verb-AX7OFkcq
  3. Ghi điểm đánh giá (vật nuôi).
    Sense id: vi-pointer-fr-verb-VF2Wpaox
  4. Tăng gấp rưỡi (một nốt).
    Sense id: vi-pointer-fr-verb-pk2dxUoj
  5. Lược, chần (hai mảnh vải vào nhau).
    Sense id: vi-pointer-fr-verb-1JtWiZ44
  6. Đột lỗ.
    Sense id: vi-pointer-fr-verb-Ne7A06Sl
  7. (Pointer les feuilles) để các tờ in sang một bên.
    Sense id: vi-pointer-fr-verb-TCW7DJpM
  8. Chĩa (súng).
    Sense id: vi-pointer-fr-verb-rVDgyKux
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Tiếng Pháp]

  1. Ghi giờ (đi đến, trên một máy ghi giờ).
    Sense id: vi-pointer-fr-verb-KDCRdBYJ
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ dùng cấu trúc mục từ Wiktionary cũ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ dùng cấu trúc mục từ Wiktionary cũ/Danh từ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ tiếng Anh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tiếng Anh",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Danh từ",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Kín (trên mặt cân, trên đồng hồ đo)."
      ],
      "id": "vi-pointer-en-noun-0ug3lERJ"
    },
    {
      "glosses": [
        "Que (chỉ bản đồ, bảng... )."
      ],
      "id": "vi-pointer-en-noun-6K7iaAJ~"
    },
    {
      "glosses": [
        "Lời gợi ý, lời mách nước."
      ],
      "id": "vi-pointer-en-noun-1-rbPE-R"
    },
    {
      "glosses": [
        "Chó săn chỉ điểm (khi thấy thú săn thì đứng sững lại vểnh mõm ra hiệu)."
      ],
      "id": "vi-pointer-en-noun-zMgAerap"
    },
    {
      "glosses": [
        "Sao chỉ (cặp sao trong nhóm Đại hùng, nối nhau thì chỉ về sao Bắc đẩu)."
      ],
      "id": "vi-pointer-en-noun-3lEYEgM~"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-us-pointer.ogg",
      "ipa": "ˈpɔɪn.tɜː",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/En-us-pointer.ogg/En-us-pointer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-pointer.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ]
    }
  ],
  "word": "pointer"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Danh từ tiếng Anh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ dùng cấu trúc mục từ Wiktionary cũ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ dùng cấu trúc mục từ Wiktionary cũ/Ngoại động từ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ dùng cấu trúc mục từ Wiktionary cũ/Nội động từ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ tiếng Pháp",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Động từ tiếng Pháp",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tiếng Pháp",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Ngoại động từ",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "text": "Pointer la carte",
          "translation": "(hàng hải) chấm bản đồ"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "text": "Pointer un mot",
          "translation": "đánh dấu một từ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chấm, ghi, đánh dấu."
      ],
      "id": "vi-pointer-fr-verb-YMKrwkpr"
    },
    {
      "glosses": [
        "Chấm công (thợ)."
      ],
      "id": "vi-pointer-fr-verb-AX7OFkcq"
    },
    {
      "glosses": [
        "Ghi điểm đánh giá (vật nuôi)."
      ],
      "id": "vi-pointer-fr-verb-VF2Wpaox"
    },
    {
      "glosses": [
        "Tăng gấp rưỡi (một nốt)."
      ],
      "id": "vi-pointer-fr-verb-pk2dxUoj"
    },
    {
      "glosses": [
        "Lược, chần (hai mảnh vải vào nhau)."
      ],
      "id": "vi-pointer-fr-verb-1JtWiZ44"
    },
    {
      "glosses": [
        "Đột lỗ."
      ],
      "id": "vi-pointer-fr-verb-Ne7A06Sl"
    },
    {
      "glosses": [
        "(Pointer les feuilles) để các tờ in sang một bên."
      ],
      "id": "vi-pointer-fr-verb-TCW7DJpM"
    },
    {
      "glosses": [
        "Chĩa (súng)."
      ],
      "id": "vi-pointer-fr-verb-rVDgyKux"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "pointer"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Danh từ tiếng Anh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ dùng cấu trúc mục từ Wiktionary cũ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ dùng cấu trúc mục từ Wiktionary cũ/Ngoại động từ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ tiếng Pháp",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Động từ tiếng Pháp",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tiếng Pháp",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Nội động từ",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Ghi giờ (đi đến, trên một máy ghi giờ)."
      ],
      "id": "vi-pointer-fr-verb-KDCRdBYJ"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "pointer"
}
{
  "categories": [
    "Mục từ dùng cấu trúc mục từ Wiktionary cũ",
    "Mục từ dùng cấu trúc mục từ Wiktionary cũ/Danh từ",
    "Mục từ tiếng Anh"
  ],
  "lang": "Tiếng Anh",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Danh từ",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Kín (trên mặt cân, trên đồng hồ đo)."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Que (chỉ bản đồ, bảng... )."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Lời gợi ý, lời mách nước."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Chó săn chỉ điểm (khi thấy thú săn thì đứng sững lại vểnh mõm ra hiệu)."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Sao chỉ (cặp sao trong nhóm Đại hùng, nối nhau thì chỉ về sao Bắc đẩu)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-us-pointer.ogg",
      "ipa": "ˈpɔɪn.tɜː",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/En-us-pointer.ogg/En-us-pointer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-pointer.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ]
    }
  ],
  "word": "pointer"
}

{
  "categories": [
    "Danh từ tiếng Anh",
    "Mục từ dùng cấu trúc mục từ Wiktionary cũ",
    "Mục từ dùng cấu trúc mục từ Wiktionary cũ/Ngoại động từ",
    "Mục từ dùng cấu trúc mục từ Wiktionary cũ/Nội động từ",
    "Mục từ tiếng Pháp",
    "Động từ tiếng Pháp"
  ],
  "lang": "Tiếng Pháp",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Ngoại động từ",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "text": "Pointer la carte",
          "translation": "(hàng hải) chấm bản đồ"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "text": "Pointer un mot",
          "translation": "đánh dấu một từ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chấm, ghi, đánh dấu."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Chấm công (thợ)."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Ghi điểm đánh giá (vật nuôi)."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Tăng gấp rưỡi (một nốt)."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Lược, chần (hai mảnh vải vào nhau)."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Đột lỗ."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(Pointer les feuilles) để các tờ in sang một bên."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Chĩa (súng)."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "pointer"
}

{
  "categories": [
    "Danh từ tiếng Anh",
    "Mục từ dùng cấu trúc mục từ Wiktionary cũ",
    "Mục từ dùng cấu trúc mục từ Wiktionary cũ/Ngoại động từ",
    "Mục từ tiếng Pháp",
    "Động từ tiếng Pháp"
  ],
  "lang": "Tiếng Pháp",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Nội động từ",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Ghi giờ (đi đến, trên một máy ghi giờ)."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "pointer"
}

Download raw JSONL data for pointer meaning in All languages combined (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-09 from the viwiktionary dump dated 2026-09-01 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.